status/bluetooth: Fix label for >1 connected devices

Eeeks, we want two strings here, not one with embedded double quotes.

https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell/-/issues/3073

diff --git a/js/ui/status/bluetooth.js b/js/ui/status/bluetooth.js
index 8510944f5956f579d9ad7dac90f7ae0b486747f3..98ccc3d3146fbd7766162adfbc055f4cd1b01196 100644 (file)
--- a/js/ui/status/bluetooth.js
+++ b/js/ui/status/bluetooth.js
@@ -145,7 +145,7 @@ class Indicator extends PanelMenu.SystemIndicator {
 
         if (nConnectedDevices > 1)
             /* Translators: this is the number of connected bluetooth devices */
-            this._item.label.text = ngettext('%d Connected", "%d Connected', nConnectedDevices).format(nConnectedDevices);
+            this._item.label.text = ngettext('%d Connected', '%d Connected', nConnectedDevices).format(nConnectedDevices);
         else if (nConnectedDevices === 1)
             this._item.label.text = connectedDevices[0].name;
         else if (adapter === null)